Anna und Julia handeln sich bei einem unbeliebten Lehrer eine Strafaufgabe ein. Sie müssen in zwei Tagen einen Vulkan basteln und ein Referat über Vulkanismus halten. In der Wohnung der Kastners fangen sie direkt an zu basteln. Ein Pappmaché-Unfall von Pummel bringt Anna auf die perfekte Tarnung für Pummel bei der Suche nach Norbert. Er soll sich als Walking Act ausgebeben.
Draußen trifft die Gruppe um Pummel erneut auf Nick, der mit seiner jüngeren Schwester Emilia unterwegs ist. Emilia ist ebenfalls ein großer Einhornfan und umarmt freudig das flauschige Einhorn. Die Begegnung mit den Geschwistern zeigt, dass das Pummel-Kostüm funktioniert.
Dann geht die Suche nach Norbert weiter, quer durch München und einen Pummelfee-Kindergeburtstag, wo man scheinbar sehnsüchtig auf den Walking Act wartet. Pummel verkleidet sich auf Wunsch des Geburtstagskindes als Pummelfee und wird mit Hilfe eines Trampolins zum Fliegen gebracht. Nach einem Geburtstagsständchen macht sich die Gruppe wieder auf den Weg und sucht weiter nach Norbert.
Norbert hat sich in einen Hinterhof zurückgezogen, wo er eine ganze Packung Wilson-Schokokekse zur Gesellschaft hat. Kurz darauf kommen Pummel, Meike, Julia und Anna an dem Hinterhof vorbei. Doch auch Fahrraddiebe gehen im Hinterhof ihren Machenschaften nach. Die Gruppe um Pummel erwischt sie dabei, wie sie Fahrräder losschneiden. Nachdem die Fahrraddiebe Pummel und seine Freunde ausrauben wollen, kommt es zum Handgemenge.
Nur durch Norberts beherztes Eingreifen können die Fahrraddiebe in die Flucht geschlagen werden. Der Keks landet dabei leider im Transporter der Fahrraddiebe. Das ganz große, das riesengroße Dings verglitzert die Fahrräder, die die Fahrraddiebe gerade stehlen wollten und alles scheint ziemlich hoffnungslos zu sein. Wie soll die Suche nach Norbert nun weiter gehen?