Folge 4: Volldampf voraus

Am nächsten Morgen beim Fühstück fassen Cookie und der Lord den vergangenen Abend zusammen. Bernie, Turkey und Rabbit gesellen sich dazu. Dass die drei den Lord und Cookie auf die Reise begleiten wollen, behagt diesem immer noch nicht. Rabbit beschließt Gitarre zu lernen und die drei tierischen Vorfahren bestehen weiter darauf mitzukommen. 

Tante Turkey übermittelt eine Nachricht an Mrs. McFee, damit diese den Lord und Cookie mit der Kutsche abholt. 

Mr. Pinch, Mrs. McFee, Cookie und der Lord treffen in der Coolwater Werft ein. Mrs. Coolwater teilt diesen verärgert mit, dass es Mr. Coolwater nicht gut geht. Sie bestätigt den Gewinn der Wette für Lord Shnatterman. Mr. Coolwater wirft ihm das gewonnene Messer hinterher. Der Lord verabschiedet sich höflich, Mrs. Coolwater hingegen unhöflich. Den Revolver wollen die Coolwaters nicht zurück, somit nehmen ihn Cookie und der Lord mit. 

Mrs. McFee und Mr. Pinch verabschieden sich und der Lord und Cookie begutachten begeistert ihren neuen Schaufelraddampfer an.

An Bord im Führerhaus erscheinen Onkel Bernie, Tante Turkie und Onkel Rabbit während Cookie und der Lord die Steuerfunktionen inspizieren. Onkel Bernie übernimmt die Rolle des Käptains und Rabbit die des Maats. Cookie begibt sich suchend auf den Weg zum Maschinenraum, bis er durch ein Lüftungsrohr in selbigen fällt. Über ein Sprachrohr erkundigt sich der Lord nach dessen Befinden. Mac geht zu Cookie in den Maschinenraum und hilft ihm beim Kohleschippen und Entziffern der Dampfdruckanzeigen. Nachdem die beiden alle Regler aufdrehen, steuert die Flying Cloud unter der Führung von Kapitän Bernie den Bloodywood Hill an.

Die Flying Cloud ankert unterhalb der Klippen vor Bloodywood Castle, da sich hier in der Nähe ein Geheimgang zum Schloss befindet. 

  • Beim Komponieren des Refrains seines neuen Liedes, experimentiert Rabbit mit verschiedenen Silben. Er stutzt bei der Silbenkombination „Ding Ding“, die ihm bekannt vorkommt. Dingding ist der Spitzname von Prinzessin Desdemona von Dingelstein aus der Hörspielserie Bill Bo.
  • Feuchte Stofffetzen in den Ohren gegen Rabbits Musik ist die selbe Strategie, die Pfarrer Franz Hartl gegen die Flöte des Rattenfängers einsetzt.
  • Beim Kohleschippen stellt der Lord fest: „Ich sollte mehr für meine körperliche Leistungsfähigkeit tun.“ Jede Hauptfigur in den Maraversegeschichten kommt in ihren Abenteuern zu dieser Erkenntnis.